Loading Events
Webinar Series

Vocal Excellence in Conference Interpreting: Tools for Sustainability and Efficiency

April 15 / 12:00 pm - 1:00 pm EDT

Master vocal endurance to excel as a conference interpreter in high-pressure multilingual settings.

This webinar offers conference interpreters advanced vocal training techniques tailored to the demands of their profession. It addresses key challenges such as vocal fatigue, projection, and maintaining vocal health in high-pressure environments.

Participants will learn science-based strategies, including breathing exercises, voice placement, posture optimization, and self-monitoring. The webinar also covers methods for preventing vocal strain, recognizing early warning signs, and understanding the voice as an emotional tool to enhance audience connection.

Designed for both professional interpreters and students, this webinar aims to improve vocal performance, ensure long-term vocal health, and support career longevity. Participants will leave with practical techniques to manage the vocal demands of simultaneous interpreting with greater ease and confidence.

You will learn how to:

  1. Optimize vocal techniques to meet the demands of conference interpreting.
  2. Prevent vocal pathologies by implementing healthy voice practices.
  3. Enhance confidence through improved vocal control and endurance.
  4. Improve voice quality for clearer and more effective communication.
  5. Maintain long-term vocal health to sustain a successful interpreting career.

About the Presenter

Mijal Guinguis is a singer, voice-over artist, and licensed speech therapist specializing in professional voice training. She is dedicated to researching and implementing techniques to optimize the vocal resources of individuals who use their voice as a work tool. For over 10 years, she has been conducting vocal training workshops and providing personalized coaching for conference interpreters. She also trains a wide range of voice professionals, including broadcasters, actors, singers, and teachers, among others. In parallel with her work as a researcher and educator, she also pursues a career in music.

Register Now!

Details

Date:
April 15
Time:
12:00 pm - 1:00 pm EDT
Event Categories:
,
Presenter(s): Mijal Guinguis
Duration: 60 minutes
Presenting Language(s): English
Level: Intermediate
ATA CEPs: 1

Code of Conduct

ATA is committed to providing a safe, productive, and welcoming environment for all participants. By registering for this event, you agree to abide by the Code of Conduct for Virtual Programs.

 


Organizer

American Translators Association
Phone:
+1-703-683-6100
Email:
ata@whtmy.com
Website

Event Type